WARNING: эта страница нейрослоп, просто нужно было собрать информацию
Британия
Ручные тиски в британской инструментальной традиции: от лондонского каталога Holtzapffel 1844 года до моделей Marples и Record XX века.
Большинство иллюстраций — вырезки из подлинных британских торговых каталогов, перечисленных в источниках: эти сканы находятся в общественном достоянии. Два снимка из Science Museum Group — музейные фотографии под лицензией CC BY-NC-SA 4.0, правообладатель указан под каждой.
1. Терминология
Английские каталоги описывают ручные тиски собственным набором терминов:
| Термин | Значение |
|---|---|
| hand vice | ручные тиски |
| chaps | губки. Holtzapffel, 1844: «with straight or cross chaps» |
| vice chops | губки-накладки. Plucknett, 1885: раздел VICE CHOPS |
| dog nose | «собачий нос» — форма губок; настолько типовая, что шла через или как синоним: «Vice or Dog Nose» |
| round joint / square joint | форма шарнира. Круглый — дороже и прочнее, квадратный — дешёвый common |
| Lancashire | ланкаширский паттерн, признак класса. Nurse, 1902: «Lancashire-made Hand Vices» |
| tail vice | тиски с хвостовиком-шпилькой для фиксации |
| the pair | ручные тиски продавались парой, а не поштучно |
2. Исторические документы
2.1. Holtzapffel & Co., «General Catalogue», 1844, стр. 27 и 66
Скан каталога целиком: archive.org
2.2. C. J. Plucknett & Co., каталог, 1885, стр. 13
Скан каталога целиком: archive.org
2.3. C. E. Billings, патент США 525,311 «Hand Vise», 1894
Патент: Google Patents · DATAMP
2.4. Wynn, Timmins & Co., каталог № VI, 1899, стр. 77 и 81
Скан каталога целиком: archive.org
2.5. Charles Nurse & Co., прайс-лист № 12, 1902, стр. 153
Скан каталога целиком: archive.org
2.6. Патенты, 1899–1988
| Патент | Публикация | Изобретатель | Название |
|---|---|---|---|
| GB 1899/14593 | 19.08.1899 | William Stewart Mackie | Improvements in Hand-vice and other Strainers or Stretchers |
| GB 703,567 | 03.02.1954 | — | Improvements in or relating to hand vices |
| GB 722,132 | 19.01.1955 | — | Improvements in or relating to hand operated vices or clamps |
| GB 912,291 | 05.12.1962 | — | Hand-vice |
| GB 965,408 | 29.07.1964 | — | Hand-vice |
| GB 2,198,668 | 22.06.1988 | Tai-Her Yang | Vice |
🔗 Поиск: https://patents.google.com/?q=%22hand+vice%22&country=GB
2.7. Science Museum Group, ручные тиски, инв. 1973-512/7
Запись в собрании: Science Museum Group · © Board of Trustees of the Science Museum, CC BY-NC-SA 4.0
2.8. Science Museum Group, ручные тиски 5″, инв. 1929-803/23
Запись в собрании: Science Museum Group · © Board of Trustees of the Science Museum, CC BY-NC-SA 4.0
2.9. Прочие документы
- International Exhibition of 1862, Official Illustrated Catalogue, Part XII (Iron and General Hardware, Steel and Cutlery), 1862 — archive.org
- Bahco Record Tool Group, каталог, 1984 (марки Record, Marples, Ridgway, Gilbow, Lindström) — archive.org
3. Кто делал: фирмы
Британские производители тисков:
- J. Parkinson & Son (Shipley, Yorkshire, бренд Parkson). Joseph Parkinson торговал в Брэдфорде с 1865, фирма основана в 1867; в 1892 вошёл сын и появилось нынешнее название, в 1893 переезд в Shipley, около 1896 куплен Prince of Wales Foundry (Canal Ironworks). Реклама «Vises and Vise stands» — 1913. В 1954 фирма перешла к Crofts (Engineers) Holdings Ltd. 🔗 Grace’s Guide
- William Marples and Sons (Шеффилд). Основана в 1828; адреса Broomhall Street → Broomspring Lane (1837) → Westfield Terrace (1856, «на 116 лет») → Hibernia Works → производство в Dronfield с 1972. В 1962 куплена W. Ridgeway and Sons и C. and J. Hampton, семейное владение закончилось. 🔗 Grace’s Guide
- Record (Шеффилд). Основана в 1898 как C. and J. Hampton; 1972 слияние с William Ridgway and Sons → Record Ridgway Tools; 1982 → Bahco Record Tools Ltd; 1985 → Record Marples Ltd; 1990 → Record Tools Ltd; 2003 → Irwin Industrial Tool Company Limited. 🔗 Grace’s Guide
- Woden — Woden Works, Wednesbury, Staffordshire. 🔗 Grace’s Guide
- F. Parramore & Sons — Caledonian Works, Chapeltown, Sheffield, производитель инструмента под маркой «Paramo». 🔗 Grace’s Guide
3.1. William Marples & Sons, «Shamrock Brand» Tool Catalog, 1928
Скан каталога целиком: archive.org
3.2. William Marples & Sons, карманный каталог 1955 и каталог 1959
Скан каталогов целиком: 1955 · 1959
4. Барахолки и аукционы
Rolls, алюминиевые ручные тиски для ювелиров и часовщиков (лот eBay 398154544560)
Rolls, ручные тиски, Англия (лот eBay 307093724223)
LARGE HAND HELD VISE - PLUMPTON, WARRINGTON
2 No: Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vices – Good Condition
Antique Blacksmiths Made Spring-Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Antique Clock Maker’s Or Jeweller’s Hand Vice With Ebonised Handle
Antique Hand Vice With Small 1 ¼” Wide Jaw – Cleaned Ready For Use
Antique Hand Vice With Small 7/8” Wide Jaw – Cleaned Ready For Use
Antique Stubs Clockmakers Cast Steel Hand Vice with Brass Wing Nut Adjuster
Antique Thewlis & Griffith 1835-1907 Spring Loaded Cast Steel Hand Vice
Antique Vintage Hugoniot-Tissot France Jewellers Cast Steel Hand Vice
Beautiful Antique Watchmakers Hand Vice
Interesting Small Vintage Jewellers Hand Vice Grips – Good Condition
Large Vintage Marples & Sons Engineers Or Jewellers Hand Vice – Good Condition
Scarce Antique C E Billings USA Portable Hand Vice PAT 1894 – Good Condition
Superb Vintage Millers Falls Hand Vice Multi Tool – Very Good Condition
Sweet Little Antique Small Jewellers Hand Vice – Good Condition
Unusually Large Vintage 8” Cast Steel Hand Vice
Vintage 1 ½” Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Alex Mathieson & Son Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Bridgeport USA Clock Maker’s Spring Loaded Hand Vice
Vintage British-made 5” Long Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Cast Steel Hand Held Vice Tool – Good Condition
Vintage Cast Steel Hand Vice 1 ½” Wide Jaws – Good Condition
Vintage Cast Steel Hand Vice 1 ⅜” Jaws Stamped G&R – Good Condition
Vintage Cast Steel Hand Vice with 1 1/8” Jaw – Refurbished Ready To Use
Vintage Cast Steel Hand Vice With ⅜” Jaws – Good Condition
Vintage Cast Steel Sprung Loaded Hand Vice with 1 1/8” Jaw – Good Condition
Vintage Clock Maker’s Or Engineer’s Hand Vice – Good Condition
Vintage Clock Maker’s Or Engineer’s Hand Vice – Good Condition
Vintage Eclipse 110 Watchmaker’s Jeweller’s Hand Vice – Good Condition
Vintage Eclipse No: 10 Watchmaker’s Or Jeweller’s Hand Vice
Vintage Eclipse No: 110 Watchmaker’s Jeweller’s Hand Vice
Vintage Eclipse No2 Small 4 Jaw Hand Pin Vice Clamp Tool – Good Condition
Vintage Engineers Hand Vice Clamp – Good Condition
Vintage Engineer’s Jeweller’s Hand Fixed Small Vice – Good Condition
Vintage German Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Hand Vice 1 1/8” Wide Sprung Loaded Jaws – Refurbished
Vintage Hand Vice With Small 1 3/8” Wide Jaws – Cleaned Ready For Use
Vintage Highgate 1952 Cast Steel Hand Vice 1 ¾” Jaws – Good Condition
Vintage Millers Falls USA Clock Maker’s Or Engineer’s Hand Vice – Rosewood Handle
Vintage Ministry Stamped 1950 Cast Steel Hand Vice 1 5/8” Wide Jaws – Good Condition
Vintage Modelmakers Sprung Loaded Cast Steel Hand Vice 1 ½” Jaws – Refurbished
Vintage Mosers Ltd Hand Vice 1 5/8” Wide Jaws – Refurbished Ready To Use
Vintage Mosers Ltd London Hand Vice
Vintage Mosers Ltd of London Hand Vice With 1 5/8” Jaws – Lightly Used
Vintage Mosers New Old Stock Cast Steel Hand Vice 1 5/8” Jaw – Good Condition
Vintage Peugeot Freres Brevete France Clock Maker’s Hand Vice
Vintage R. Timmins & Sons Spring Loaded Cast Steel Hand Vice
Vintage Sheffield Cast Steel 1 3/8” Wide Hand Vice – Good Condition
Vintage Sheffield Made Hand Vice 1 3/8” Jaws – Lightly Used
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Broad Arrow Dated 1948
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice Broad Arrow – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring-Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Sprung Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Sprung Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Sprung Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage T Newey & Sons Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Thewlis & Co Spring Loaded Cast Steel Hand Vice – Good Condition
Vintage Watchmaker’s Or Jeweller’s Hand Vice - Air Ministry 1941
Vintage Watchmakers Pin Vice with Keyless Chuck – Refurbished Ready To Use
Vintage WW2 Sprung Loaded Cast Steel Hand Vice 1 ⅜” Jaws 1942 Broad Arrow
Vintage WWII Cast Steel Brindley 1942 Hand Vice Broad Arrow – Good Condition
Extra Large STUBBS Hand Vise - 119914
Vintage jewellers hand vice made in Germany
Vintage 4 1/2” X 1 1/2” Hand Vice Clamp Jewellers, Machinist, Gunsmith
Vintage Small Cast Steel Hand Vice / Jeweller’s Clamp / Model Engineer Tool
ANTIQUE THEWLIS & GRIFFIN Hand Vice Clamp 1 1/2” - Collectable Clamp Hand Tool
Vintage 4 ½”Hand Vice Clamp Strong Jaws 1½” wide WW” 1942 Gov. Issue Arrow E
Vintage 5 “ Hand Vice Clamp Strong Jaws 1½” wide WW2 1944 Gov. Issue Arrow F
Vintage L. Hugoniot-Tissot Pliers Hand Vice Clamp Watchmakers Tool
Vintage Hand Vise Clamp Jewellers, Machinist, Gunsmith
Источники
Патентные базы
Google Patents — британские патенты: https://patents.google.com/?q=%22hand+vice%22&country=GB (45 документов)
Ключевые записи: GB189914593A · GB106217A · GB119190A · GB423436A · GB603464A · GB621350A · GB703567A · GB722132A · GB912291A · GB965408A · GB1465227A · GB1472278A
DATAMP — база американских патентов, использована для установления происхождения «Billings’ Patent Hand Vice»: https://datamp.org/displayPatent.php?pn=525311&id=18791
История британских производителей
- Grace’s Guide — J. Parkinson and Son, Shipley — https://www.gracesguide.co.uk/J._Parkinson_and_Son
- Grace’s Guide — William Marples and Sons, Sheffield — https://www.gracesguide.co.uk/William_Marples_and_Sons
- Grace’s Guide — Record Tools (C. and J. Hampton, 1898) — https://www.gracesguide.co.uk/Record_Tools
- Grace’s Guide — Woden Tools, Wednesbury — https://www.gracesguide.co.uk/Woden_Tools
- Grace’s Guide — F. Parramore and Sons («Paramo»), Chapeltown, Sheffield — https://www.gracesguide.co.uk/F._Parramore_and_Sons
- Wikipedia — Vise (обзор типов) — https://en.wikipedia.org/wiki/Vise
США
Американская линия ручных тисков документируется патентами США с 1856 года и торговыми каталогами с 1886 года. Американское написание термина — vise, британское — vice. В американских каталогах ручные тиски печатаются рядом с верстачными тисками, труботисками, струбцинами и станочными зажимами.
1. Терминология
| Термин | Значение |
|---|---|
| hand vise | ручные тиски (не vice) |
| jaws | губки. Американские каталоги почти всегда говорят jaws, тогда как британские — chaps и chops |
| improved hand vise | стандартный торговый артикул: 8 унций, стальные губки, отверстие под проволоку (встречается у разных фирм с одинаковой ценой) |
| universal hand vise | тиски, работающие и в руке, и на верстаке, и в патроне, и с коловоротом |
| plain hand vise | простейшие, из литой стали, чёрные |
| forced | из кованой (drop-forged) стали, в отличие от литой |
| parallel jaw | параллельные губки — признак высшего класса, за который доплачивали |
| telegraph vise, with loop | тиски линейного рабочего, с петлёй под ремень |
| vise strap | ремень для ношения тисков |
| per dozen | основная единица цены в оптовых каталогах; розничные и фирменные считают за штуку |
2. Исторические документы
2.1. Bonney Vise and Tool Co., каталог 1886 года, стр. 12
Скан каталога целиком: archive.org
2.2. Thornton N. Motley & Co., Нью-Йорк, каталог 1890 года, стр. 176
Скан каталога целиком: archive.org
2.3. Manning, Maxwell & Moore, Нью-Йорк, каталог 1894 года, стр. 849
Скан каталога целиком: archive.org
2.4. Russell & Erwin Mfg. Co., каталог 1899 года, стр. 846
Скан каталога целиком: archive.org
2.5. Goodell-Pratt Company, каталог № 8, 1907 год, стр. 164–165
Скан каталога целиком: archive.org
2.6. Millers Falls Company, «Catalogue H», 1912 год, стр. 144–146
Скан каталога целиком: archive.org
2.7. Goodell-Pratt Company, каталог № 11, 1913 год, стр. 224–225
Скан каталога целиком: archive.org
2.8. Montgomery Ward & Co., каталог № 84, 1916 год, стр. 871
Скан каталога целиком: archive.org
2.9. Goodell-Pratt Company, каталог № 16, 1926 год, стр. 227–228
Скан каталога целиком: archive.org
2.10. Millers Falls Company, каталог № 40, 1929 год, стр. 159–160
Скан каталога целиком: archive.org
2.11. Goodell-Pratt Company, каталог № 17, 1930 год, стр. 190–191
Скан каталога целиком: archive.org
2.12. L. S. Starrett Company, каталог № 26, 1938 год, стр. 182
Скан каталога целиком: archive.org
2.13. Патенты США, 1856–1974
3. Барахолки и аукционы
SPOTLESS STARRETT NO. 86 MACHINIST HAND VISE - PATENTED 1923
ENGINEERING TOOLS & FORGINGS LTD. MACHINIST HAND VISE
ENGINEERING TOOLS & FORGINGS LTD. MACHINIST HAND VISE
MIB MILLERS FALLS ALFORD NO. 1 MACHINIST HAND VISE SET
NICE ETF MACHINIST HAND VISE LIKE STARRETT NO 86
FINE LS STARRETT NO. 86 HAND VISE
LOVELY 4 3/4” BLACKSMITH HAND VISE
MINTY MACHINIST HAND VISE 1 3/8” JAWS
BEAUTY COMPLETE STARRETT NO. 86 MACHINIST HAND VISE - 1923 PATENT
FABULOUS EARLY HAND VISE
VERY UNUSUAL SMALL DOUBLE ENDED HAND VISE - JEWELLERS, WATCHMAKERS
Remarkable Hand Vise - 121442
Unique 5 Inch Hand Vise - 120133
Vintage Hand Held Vise Watchmaker Jeweler Gunsmith Wooden Handle Vice ~
Vintage TOOLS MINI Hand Vise Clamp 1-1/4” Jaw Gunsmith Jeweler
Antique 1.” Jaw Precision Jeweler’s Hand Vise Cable Clamp Rare V C & Co. Mark
Vintage Hand Vise Jewelers / Watchmaker Tool Made In France 🇫🇷 Nice ! L👀K !
Vintage Watchmakers Jewelers Thumb Screw Precision Hand Vise
Vintage Hand Held Vise Jewelers Gunsmith Watchmakers Wood Handle
Antique BRASS Machinist Hand Vise Clamp Machinist Jeweler Gunsmith Watch Clock
Vintage Unmarked Non Locking Hand Vise Tool Machinist Jewelry Gunsmith
Vintage Heavy Cast Steel Machinist’s Hand Vise Vom Cleff & Co Germany 1 5/8” Jaw
Vintage Wood Handle Hand Vise Clamp 1 1/4” Wide Jaw Machinist Jeweler Gunsmith
Antique 5” Gunsmith Machinist Hand Vise 1 1/2” Jaws Hand Forged Aesthetic Design
Goodell-Pratt Co. No. 97 Jeweler’s Parallel Jaw Geared Hand Vise w. Crest Logo
Large antique hand vise 2” wide jaw collectible clamp machinist tool
Vintage General No 815 Cast Iron Hand Held Vise Machinist Gunsmith Jewelers 5”l
Vintage Antique Hand Held Vise Machinest Gunsmith Jeweler Tool
Jewelers/Watchmakers/Machinists Hand Vise Antique Rare Tool 4 1/2” (North Brothers)
Antique Hand Vises or File Clamps, 1930s, Set of 5
Источники
Патентные базы
DATAMP (Directory of American Tool and Machinery Patents) — категория work holding → vises → hand vises, 41 патент: https://datamp.org/patents/search/typeSearch.php
Карточки ключевых патентов в DATAMP:
- US 525,311 (Billings, 1894) — https://datamp.org/displayPatent.php?pn=525311&id=18791
- US 15,073 (Hart, 1856) — https://datamp.org/displayPatent.php?pn=15073&id=15382
- US 335,930 (Ide, 1886) — https://datamp.org/displayPatent.php?pn=335930&id=80977
- US 1,473,946 (Starrett / Amsden, 1923) — https://datamp.org/displayPatent.php?pn=1473946&id=24726
Google Patents — тексты и чертежи патентов (чертежи в этом документе взяты оттуда). Поиск по стране и слову: https://patents.google.com/?q=%22hand+vise%22&country=US (285 документов) Хронологический поиск 1941–1974: https://patents.google.com/?q=%22hand+vise%22&country=US&before=priority:19791231&after=priority:19400101
- https://patents.google.com/patent/US15073A · US57447A · US92729A · US166553A · US205434A · US207620A · US260404A · US282033A · US297853A · US335930A · US525311A · US650395A · US828787A · US919971A · US1473946A · US2159193A
Германия
Немецкие ручные тиски — Feilkloben. От рукописи 1505 года до серийных образцов 1980-х годов.
Большинство иллюстраций — гравюры и музейные фотографии из источников, перечисленных в конце.
1. Терминология
| Термин | Значение |
|---|---|
| Feilkloben | ручные тиски; буквально «напильниковый зажим» |
| Stielklöbchen | малые ручные тиски на стержне (Verkleinerungsform от Kloben), у часовщиков |
| Feilkluppe | деревянные ручные тиски из двух дощечек |
| Handschraubstock | ручные тиски, «ручной винтовой зажим» — синоним с акцентом на винт |
| Parallel-Feilkloben | ручные тиски с параллельными губками |
| Maschinen-Feilkloben | ручные тиски «для машинистов», слесарные |
| Schraubstock | верстачные тиски |
| mit Flügelmutter / mit Schlüssel | с барашковой гайкой / с ключом-воротком |
| mit Holzheft | с деревянной рукояткой |
| breites Maul | широкий зев |
| geschmiedet | кованые (в отличие от литых) |
2. Исторические документы
2.1. Martin Löffelholz von Kolberg, Кодекс Лёффельхольца, ок. 1505
Запись: Commons
2.2. Meisterstück der Zirkelschmiede, Нюрнберг, 1611
Запись: Commons
2.3. Опись собрания инструментов к.к. Политехнического института, Вена, 1825
Скан описи: archive.org
2.4. Lohmann & Co., Бремен — Werkzeug-Katalog
Скан каталога целиком: archive.org
2.5. Robert Frohn Sohn, Ремшайд — Exportkatalog № 165 (1950)
Скан каталога целиком: archive.org
2.6. Turnus (Eduard Gottfr. Ferne), Ремшайд — серия Spannkloben
Источник: KUKKO, Spannkloben
2.7. Патенты и полезные модели, 1923–1984
Немецкие патенты и полезные модели с упоминанием Feilkloben и Handschraubstock.
| Документ | Публикация | Тип | Заявитель | Название |
|---|---|---|---|---|
| DE 371,346 C | 14.03.1923 | патент | — | Wrench with rack and pinion gear for moving the movable jaw |
| DE 1,628,018 U | 13.09.1951 | полезная модель | Max Hoffmann | Feilkloben |
| DE 1,661,439 U | 13.08.1953 | полезная модель | — | Feilkloben |
| DE 1,728,030 U | 16.08.1956 | полезная модель | — | Feilkloben для ремонта замков дверей |
| DE 1,906,00 U | 14.01.1965 | полезная модель | — | Feilkloben |
| DE 7,413,942 U | 25.07.1974 | полезная модель | — | Рабочий стол, в частности лабораторный |
| DE 8,412,340 U1 | 26.07.1984 | полезная модель | — | STEEL HAND VICE |
Поиск: Google Patents, DE
2.8. Военные и оружейные тиски: Mauser и бундесвер
Ручные тиски входили в штатные наборы оружейного мастера (Kleiner und Großer Waffenmeisterwerkzeugkasten). В продаже они встречаются под именем Mauser и с номером НАТО NSN 5120-12-126-1776.
Позиция: Militärbestände Schult
2.9. Прочие документы
- Die Deutsche Werkzeugindustrie (DWI), 1942 — справочник клейм немецкой инструментальной отрасли: holzwerken.de
- Регистрации товарного знака Turnus (Eduard Gottfr. Ferne) — DE 607059 (1949), DE 822532 (1963), DE 958032 (1973): DPMA
3. Барахолки и аукционы
Живые экземпляры: снимки из магазинов и с аукционов, по одному лоту — со ссылкой на источник.
Excellent HENRY BOKER Hand Vise - 118199
Feilkloben, Nr.1, Spannzwinge, Werkzeug, Werkstatt, Schmiede, Spannkolben, alt
ebay.de — лот 127948956487-turnus-m160-feilkloben-klemmzwinge-spannkloben-a
M250 Feilkloben Klemmzwinge Spannkloben aus Stahl
M200 Feilkloben Klemmzwinge Spannkloben aus Stahl
Turnus Maschinen-Feilkloben 160 mm Spannkloben
Antiker Feilkloben, Handschraubstock.alt.gebraucht.funktionsfähig
Retro Werkstattfund Stahl Kloben nostalischer Feilkloben Backenbreite 50 mm
Feilkloben Backenbreite 40 mm - DDR Produkt
Kopf-Handkloben TURNUS 100mm Feilkloben Hand-Schraubstock Werkzeug Super Zustand
Schlosser Schmiede alter Feilkloben Alte Antike Werkzeuge
Schlosser Schmiede alter Feilkloben Alte Antike Werkzeuge
1x Feilkloben Handfeilkloben 120 x 40 Spannkloben Spannbacke Bundeswehr
Feilkloben 1x Handfeilkloben 120 x 40 Spannkloben Spannbacke Bundeswehr gebr
Alter Spannkloben Handfeilkloben Klemmzange Handschraubstock Vintage Werkzeug
Alter Feilkloben Handschraubstock Spannkloben Flügelschraube Vintage Werkzeug
Alter Feilkloben Handschraubstock Spannkloben Klemmzange ca. 120 mm Vintage
S34 - 45 mm Feilkloben Handschraubstock Spannkloben integrierte Anschraubpl.
Turnus Feilkloben Spannkloben Spannzwinge Schraubstock Spanner Länge 145mm Grün
1 Handfeilkloben groß
1 Handfeilkloben klein
160 mm. Feilkloben Handfeilkloben Handschraubstock Marke Turnus
2 Handfeilkloben gebr. 125x70x38 mm mit Flügelmutter 1920-1930er
2 Turnus 120mm Feilkloben Spannkloben Schraubzwinge
2. WK Wehrmacht Werkzeug Feilkloben mit H&K 41 H für MG 34 42
2. WK Wehrmacht Werkzeug Feilkloben Waffenmeisterkasten MG 34 42
2x Spannkloben Feilkloben Handspannkloben 150 mm SCHWER
3 antike Hand-Schraubstöcke Handvisen Metall
354_Turnus Handfeilkloben 130 mm mit Flügelmutter,
5 antike Feilkloben nostalgisches Werkzeug
5x Vintage Hand-Schraubstöcke Handklemmen Metall Feilkolben
Antike Feilkloben Juco Handschraubstöcke Vintage Werkzeug 2x
Antiker Feilkloben Handschraubstock Werkzeug
Antiker Feilkloben Spannkloben Schraubzwinge
Antiker Spannkloben -Feilkloben - Schraubstock - Schraubzwinge
DDR Handschraubstock/DDR Feilkloben/DDR Bastelschraubstock
diverse Feilkloben/Reifkloben
Engländer Franzose Feilkloben Spannkloben Zwinge Klemme ALT!
Feikloben,Handfeilkloben,Zwinge,Turnus,160mm
Feilkloben
Feilkloben alt
Feilkloben, Handfeilkloben, Spannkloben, Maschinenspannkloben
Feilkloben Handschraubstock
Feilkloben, Handschraubstock
Feilkloben Handschraubstock Klemmzwinge Schraubstock
Feilkloben Handschraubstock Reifkloben 200mm
Feilkloben, Handschraubstock, Spannkloben, Handspannkloben 2 St.
Feilkloben (Handschraubstöcke)
Feilkloben, Kloben, Spanner, Zwinge, Spannzwinge, Metallbau
Feilkloben-Set: TURNUS 145mm + großer Spannkloben
Feilkloben / Spannkloben
Feilkloben Spannkloben Halter Spanner
Feinkloben drei Stück , Spannkloben
Hand-Schraubstock / Feilkloben grün mit Flügelmutter
Handfeilklobe Turnus
Handfeilkloben Fahrrad Werkzeug Antik Alt
Handfeilkloben Fahrrad Werkzeug Oldtimer Antik
Handfeilkloben / Turnus 120mm
Handfeilkloben v.ca. 1900,Schlosser
Handschraubstock Feilkloben Antik
Handschraubstöcke Feilkloben Spannkloben
Kleiner Feilkloben Handschraubstock Handfeilkloben aus Stahl
Konvolut 3x antike Handfeilkloben - Historisches Handwerkzeugen
Maschinen Feilkloben 200 mm
Parallel – Stielfeilkloben 10 €
Reifkloben, Feilkloben , Reibkloben, Reibeisen
Reifkloben Turnus M160 und M250
Schraubzwinge Feilkloben Reifkloben antik alt
Spannkloben
Spannkloben alt 50er 60er Jahre? 23 cm lang
Spannkloben Feilkloben
Spannkloben, Feilkloben, Handfeilkloben, defekt
Spannkloben, Feilkloben, Handfeilkloben (Handschraubstock) 255x85
Spannvorrichtung Spannkloben antike Werkzeuge
Stielfeilkloben
Stielfeilkloben
Turnus Handfeilkloben Feinkloben Maschinenkloben Handkloben
Turnus Handfeilkloben Handschraubstock 130mm vintage
Turnus Handfeilkloben, Handspannvorrichtung
TURNUS® Handfeilkloben mit Flügelmutter, 120 mm
TURNUS M 250 Feilkloben/ Spannkloben
Turnus M180 Maschinen Feilkloben Spannkloben Maschinenspannkolobe
Turnus R 125 Feilkloben / Spannkloben
Turnus Spannkloben 145mm, Spannzwinge 60 mm
TURNUS Stielfeilkloben Handschraubstock Spannkloben 145mm
Uhrmacherbedarf, Feilkloben, Schraubzwinge
Uralter hölzerner Spannkloben aus ehemaliger Wagnerei
Verkauft wird ein Feilkloben mit Kurbel von der Fa. Profiwerkzeug
VINTAGE Feilkloben Handfeilkloben
Grosser Feilkloben, gute Qualität, gebraucht
Vintage antiker Feilkloben, Handschraubstock, Handfeilkloben
Werkzeug / Franzose / Feilkloben
Источники
Исторические описи и рукописи
- Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. polytechnischen Institutes, Wien, 1825 — раздел «III. Feilkloben (36–38)», терминологическое сопоставление hand-vice = Feilkloben — https://archive.org/details/beschreibungderw00altm
- Löffelholz-Codex Ms-Berol-Germ-Qu-132, Fol 026r, ок. 1505 — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:L%C3%B6ffelholz-Codex_Ms-Berol-Germ-Qu-132_Fol_026r.png
Музейное собрание
- Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg — Meisterstück der Zirkelschmiede, 1611 — https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1611_Meisterst%C3%BCck_der_Zirkelschmiede_anagoria.JPG
Патентные базы
Google Patents — немецкие патенты и полезные модели: https://patents.google.com/?q=Feilkloben&country=DE (127 документов) https://patents.google.com/?q=Handschraubstock&country=DE (60 документов)
Ключевые записи: DE371346C · DE1628018U · DE1661439U · DE1728030U · DE1908600U · DE1196586B · DE1240000B · DE7413942U · DE8412340U1
Turnus, серии Spannkloben и современная линия
- KUKKO Werkzeugfabrik — каталог серий Spannkloben: категория Spannkloben
- Лот eBay, TURNUS Spannkloben mit Schlüssel Baureihe 103: https://www.ebay.de/itm/322162702756
- Магазин Contorion — «Reif-Feilkloben 125 mm Turnus»: https://www.contorion.de/
- JBTools — Handfeilkloben 120 мм с барашком, марка Turnus
- Регистрации знаков Turnus/Eduard Gottfr. Ferne — DE 607059 (1949), DE 822532 (1963), DE 958032 (1973)
Военные наборы и оружейный инструмент
- Forgotten Weapons, «kleiner Waffenwerkzeugsatz» — разбор немецкого набора оружейного мастера: перечень инструментов и «a portable vise for holding small parts» — https://www.forgottenweapons.com/klienen-waffenwerkzeugatz-a-german-armorers-tool-kit/
- Rock Island Auction, лот 87/3424 — «Großer Waffenmeisterwerkzeugkasten für MG und Handwaffen», большой ящик оружейного мастера Второй мировой — https://www.rockislandauction.com/detail/87/3424/impressive-german-armorers-tool-chest
- K98k Forum — обсуждение Waffenmeistergerät производства Mauser Berlin с клеймом «Mod 98» и приёмочным «26»; там же цитата из наставления с номенклатурой «Kleiner Waffenmeisterwerkzeugkasten», спецификация J 26820 — https://www.k98kforum.com/threads/what-is-this-mauser-tool.9782/ и https://www.k98kforum.com/threads/useful-excerpts-about-soldiers-disassembling-k98ks-waffenmeisters-field-reworks.31398/
- Торговые лоты «MAUSER Hand-Feilkloben» — ручные тиски с клеймом Mauser; «FEILKLOBEN MAUSER SCHRAUBSTOCK aus dem Werkzeugkasten Waffenmeisters MG34» — тиски из ящика оружейного мастера пулемёта MG 34. Лоты на picclick.de (архив eBay).
- Militärbestände Schult, позиция «Spannkloben, Feilkloben, Schraubstock» — тиски бундесвера с номером НАТО NSN 5120-12-126-1776, состояние «neu aus Lagerbestand». Фотография и описание получены со страницы магазина — https://www.militaerbestaende-schult.de/Werkzeuge/Spannkloben-Feilkloben-Schraubstock.html
Россия
Русские и советские ручные тиски. Верстачные, стуловые, параллельные и столярные тиски всегда печатались в каталогах и стандартах рядом с ручными, поэтому словарь этих семейств неотделим от словаря ручных тисков.
Основные источники — дореволюционный торговый каталог торгового дома «Робертъ Кенцъ» (Москва), советский ГОСТ 28241-89 с чертежами и таблицами и свидетельства владельцев: форум glavmex.ru, виртуальный музей советской бытовой техники sovtech.su, разбор пружинных тисков-струбцин на histtrudkam.
1. Терминология
| Термин | Значение |
|---|---|
| тиски ручные | тиски, которые держат в руке при мелкой слесарной работе |
| тиски стуловые | настольные тиски с шарнирным («ножничным») ходом губок |
| тиски параллельные | тиски, у которых подвижная губка идёт параллельно неподвижной |
| тиски-струбцины | тиски с прижимной струбциной вместо рукоятки |
| барашек, гайка-барашек | винт с крыльчатой гайкой — основной зажим ручных тисков |
| струбцина-наковальня | съёмная или несъёмная наковальня на прижимном болте |
2. Исторические документы
2.1. Торговый дом «Робертъ Кенцъ», Москва, каталог, начало XX века
Источник: rarebooks.314159.ru
2.2. Склад «Н. Феттеръ и Е. Гинкель», каталог, ок. 1915
Скан: archive.org
2.3. И. П. Пузырев, «Автомобильный матеріалъ», прейс-курант, 1913
Источник: southklad.ru
2.4. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, статья «Тиски», 1901
Источник: Викитека
2.5. И. Анурьев, «Слесарное дело в сельском быту», 1904
Источник: НЭБ
2.6. «Руководство для войсковых оружейных мастерских. Ч. I», 1908
Источник: НЭБ
2.7. ГОСТ 28241-89, «Тиски ручные. Технические условия», 1989
Источник: meganorm.ru
2.8. Подборка ручных тисков из темы «История слесарных тисков», glavmex.ru
Источник: glavmex.ru, тема «История слесарных тисков»
2.9. Прочие документы
- «Спутник ремесленника», сост. А. Рейнбот, СПб., 1881.
- Столяревский А., «Практическое руководство к обучению в войсках ремёслам…», СПб., 1892.
- ГОСТ 7226-54 «Тиски ручные» — заменён ГОСТ 28241-89.
- ГОСТ 7226-72 и ГОСТ 17430-72 — заменены ГОСТ 28241-89.
3. Барахолки и аукционы: живые экземпляры
3.1. Мешок (meshok.net)
Мешок, лот 140775375 — тиски ручные с наковаленкой, СССР
Мешок, лот 174558321 — тиски ручные комбинированные с наковальней, 3 шт., СССР
Мешок, лот 214589861 — тиски ручные 1942 года из ЗИП автомобилей, ВОВ
Мешок, лот 224950631 — ручные тиски 1942 года, ЗИП авто-мототехники
Мешок, лот 291498782 — малые ручные тиски-струбцина, чугун, губки 44 мм, СССР
Мешок, лот 293671289 — ручные тиски-струбцина ЧИЗ, СССР
Мешок, лот 297662622 — старинные ручные тиски, зажим
Мешок, лот 301896264 — старинные ювелирные ручные тиски
Мешок, лот 303773876 — тиски для полевых оружейных мастерских, клейма Тулы 1928 года
Мешок, лот 317446669 — струбцина, ручные тиски, клеймо, СССР
Мешок, лот 324033129 — ручные тиски, клеймо, дореволюционные
Мешок, лот 338597637 — тиски ручные, клеймо завода «Калибр»
Мешок, лот 338690057 — тиски ручные по ГОСТ-54
Мешок, лот 338968288 — тиски ручные 17 см и другие безымянные, СССР
Мешок, лот 352981628 — старинные ювелирно-часовые тиски, клеймо
Мешок, лот 359747277 — ручные тиски-струбцина, старинные, клеймо
Ручные тиски (Мешок, лот 78466288)
Мешок, лот 84671550 — ручные тиски-струбцина, старинные, клеймо
3.2. Anumis (anumis.ru)
Anumis, лот 969436 — ручные металлические тиски 15 см, СССР
Anumis, лот 674971 — ручные металлические тиски 15,5 × 4,3 см, СССР
Anumis, лот 698421 — ручные тиски 14,5 см, СССР
Ручные тиски, 15 см. СССР. Лот №4983. Аукцион №207.
Anumis, лот 1230301 — ручные тиски-струбцина 3,5 × 10 см, дореволюционные
Anumis, лот 1283096 — тиски ручные 19 см, СССР
Anumis, лот 1439705 — тиски ручные «12 см», металл, СССР
Anumis, лот 1575440 — тиски ручные ювелирные, 3,3 × 12,3 см
Anumis, лот 1604245 — тиски ручные для ювелирных работ, 12,5 см, СССР
3.3. VIOLITY (violity.com)
VIOLITY — ручные тиски Mauser (Германия)
VIOLITY — ручные тиски с атрибуцией Peugeot
VIOLITY — ювелирные ручные тиски, завод «Калибр»
VIOLITY — ручные тиски ювелирные
Тиски ручные. Длина 132 мм. №60.15 (112280138)
Тиски ручные.Малогабаритные. №67.285 (116659470)
Тиски ручные. №70.250 (119112803)
Тиски ручные.№75.100 (122127765)
Тиски ручные СССР . Лещата ручні старовинні (122163400)
Тиски ручные (ссср) (122267890)
Тиски ручные , СССР (123966622)
Тиски ручные , СССР (124720369)
Тиски ручные со съмной наковальней. №76.294 (124726415)
3.4. Авито, Ay.by, Youla
Авито — ручные тиски
Авито — ручные тиски
Ay.by — тиски ручные, клеймо завода «Калибр»
Ay.by — тиски ручные-струбцина мини, 10 см
Youla — тиски ручные СССР
3.5. au.ru
Тиски малые тисочки ювелирные тисы наковальня , струбцина для мелкой работы. СССР б/у
Ручные тиски “Бабочка” СССР, рабочие. (К-СТ)
3.6. Livemaster
Тиски ручные металлические с винтом MOON-522
Тиски ручные деревянные с клином MOON - 587
Винтаж: Тиски ручные малые с гайкой-барашком - СССР, 1950-70-е гг
Ручные тиски советских заводов
Источник: sovtech.su
Источники
- sovtech.su — «Виртуальный музей советской бытовой техники», запись «Ручные тиски» (14.04.2024)
- glavmex.ru — форумная тема «История слесарных тисков», вложения
download/file.php?id=… - histtrudkam.wordpress.com — «Тиски-струбцины» (2024)
- woodcraftsman.ru — тема «Советские производители инструмента: качество и клеймо»
- Живые экземпляры: Anumis (лот 4983), au.ru, VIOLITY, Livemaster, linkormet, eBay (лоты через зеркала и
i.ebayimg.com) - Обратный поиск по двум предметам из частного собрания — подборка фотографий советских ручных тисков (Anumis, au.ru, Avito, FESTIMA, VIOLITY, Livemaster, linkormet, eBay)
Франция
Французская линия ручных тисков открывается 1765 годом — самым ранним документально зафиксированным изображением и названием инструмента: «petit étau à main» на гравированной пластине Энциклопедии Дидро и д’Аламбера.
Дальше линия идёт ровно: ювелирно-часовая пластина Энциклопедии, кузнечный промысел Монтешеру в департаменте Ду, печатные каталоги Manufrance и фирмы E. Ducommun & Marti, и, наконец, французская колонка «Etaux à main» в немецких экспортных каталогах середины XX века.
1. Терминология
| Термин | Значение | Источник |
|---|---|---|
| étau à main | ручные тиски | Энциклопедия, Recueil de planches, т. 4 (1765), Horlogerie, Pl. XVII подпись OO: «87. Petit étau à main» |
| sorte de petit étau | «разновидность малых тисков» — второй ручной зажим на той же пластине | там же: «89. Sorte de petit étau» |
| tenailles à vis | винтовые клещи; стоят на той же пластине рядом с ручными тисками | там же, фиг. 82 |
| filière | лерка (винторезная доска) — соседняя позиция | там же, фиг. 92 |
| support d’étau à main | подставка, превращающая ручные тиски в верстачные | Manufrance 1935, с. 652, арт. 15-2534 |
| étau manuel | ручные тиски как класс, без крепления к верстаку | fr.wikipedia «Étau»: «étau manuel (sans sous-ensemble de fixation sur plan de travail)» |
| Etaux à main | французская колонка в немецких экспортных каталогах — рядом с Feilkloben и Hand vises | Frohn, Exportkatalog Nr. 165 (1950); Lohmann & Co. |
2. Исторические документы
2.1. Энциклопедия Дидро и д’Аламбера, «Recueil de planches», т. 4, Horlogerie, Pl. XVII (OO), 1765
Скан: archive.org
2.2. Bénard (по рисунку Lucotte), пластина «Orfèvre Grossier, Outils», XVIII век
Источник: Wellcome Collection
2.3. Manufrance, каталог «Outillage – Quincaillerie», 1935
Скан: archive.org
2.4. E. Ducommun & Marti, каталог фирмы, после 1928
Источник: watch-wiki
2.5. Peugeot, ручные тиски № 705 A «lion», каталог «Les Fils de Peugeot Frères» № 751, после 1951
Скан: archive.org
2.6. Прочие документы
- Robert Frohn Sohn, Ремшайд, Exportkatalog Nr. 165 (1950) — французская колонка «Etaux à main» рядом с Feilkloben и Hand vises, № 3000–3024 — archive.org.
- Lohmann & Co., Бремен, каталог — «Feilkloben, Hand Vices, Etaux à main», № 350, 351.
- Manufrance, каталог 1973 года — ручных тисков в ассортименте уже нет.
3. Барахолки и аукционы
Antique Vintage Hugoniot-Tissot France Jewellers Cast Steel Hand Vice
OUTIL ANCIEN : ETAU A MAIN A VIS DE SERRURIER longueur 10 cm
Ancien Pince Étau à Main Horlogerie Bijouterie Militaire Outil Métier Précision
ÉTAU ANCIEN, ancien étau à main, ancien petit étau, ALVA 100 .
ANCIEN ETAU A MAIN ACIER A VOIR - TRES BON ETAT -
Ancien étau à main – Bijoutier, Serrurier – Acier & Fonte – Début XXᵉ
Lot ancien étau à main établi outil presse outillage fer forgé serre joint
ETAU A MAIN ANCIEN EN METAL
ancien etau a main - outil
Etau a Main SNCF
Ancien petit étau à main
OUTIL ANCIEN FER FORGE ETAU A MAIN BOURRELIER CORDONNIER
AURIFEX étau à main en laiton avec poignée moletée
Petit étau à main n° 272
Étau à main Teschener Toolfabrik PJFa 50 1 pièce
Ancien Etau à Main d’Horloger Bijoutier Relieur Armurier Serrurier ou Ferronnier
JOLI ETAU A MAIN ANCIEN
Источники
- Encyclopédie, Recueil de planches, т. 4 (1765) — Horlogerie, Pl. XVII (OO) — Internet Archive, экземпляр Getty (NOT_IN_COPYRIGHT)
- Wellcome Collection — «A selection of vices and pliers», гравюра Бенара по Люкоту — works/qjy57c9q
- Manufrance, Outillage – Quincaillerie (1935) — Internet Archive; там же каталог 1973 года для контрольной проверки
- watch-wiki — Hugoniot-Perrenoud-Tissot, Hugoniot, Lucien, E. Ducommun & Marti; там же — каталог «Anciens Établissements E. Ducommun & Marti & E. Marti Successeur», с. 10 (ручные тиски № 87–114), с. 18 (клещи), воспроизведение из G. Nivoix, «La Double-Activité à Montécheroux», 1988
- «Les Fils de Peugeot Frères», Catalogue général N° 751 — раздел Outillage à main, с. 48: «Étaux à main N° 705 A « lion »»; условия продажи ссылаются на тариф SNCF на 24 января 1951 года — каталог на Internet Archive (112 с., торговый каталог)
- Robert Frohn Sohn, Exportkatalog Nr. 165 (1950) и Lohmann & Co. — Internet Archive
- eBay — лоты с ручными тисками Hugoniot-Tissot: 256859314520 (фотографии с
i.ebayimg.com) - Tooltique — ручные тиски Hugoniot-Tissot из литой стали: карточка товара
Швейцария
Ручные тиски для часовщиков делали в юрском регионе по обе стороны франко-швейцарской границы — в деревнях департамента Ду и в кантонах Невшатель и Во.
1. Терминология
| Язык | Термин | Значение | Источник |
|---|---|---|---|
| нем. | Feilkloben | ручные тиски, буквально «напильниковый зажим» | de.wikipedia «Feilkloben» |
| нем. | Stielkloben / Stielfeilkloben | ручные тиски на стержне-рукоятке, точномеханический инструмент | de.wikipedia: «als feinmechanisches Werkzeug mit Halterung Stielkloben» |
| нем. | Handfeilkloben | уточняющий синоним ручных тисков | каталоги Geharo 1935, VBW 1929 (немецкие) |
| нем. | Spannkloben / Handspannkloben | зажимной клобен, часто синоним ручных тисков | лоты Turnus «Spannkloben Feilkloben Handspannkloben mit Schlüssel» |
| нем. | Feilkluppe | деревянные ручные тиски из двух дощечек | de.wikipedia «Feilkloben» |
| фр. | étau à main | ручные тиски | fr.wikipedia «Étau» |
| фр. | étau de bijoutier / étau à rotule | ювелирные и шаровые тиски | fr.wikipedia «Étau» |
| ит. | morsetto a mano | ручные тиски | итал. торговля: «Morsetto a mano con manico legno» |
2. Кто делал: юрский регион
Ручные тиски для часовщиков делали не в Швейцарии, а впритык к ней — в деревнях французского Юра, в департаменте Ду. Это единый часовой регион: через границу — Поррантрюи, рядом Ла-Шо-де-Фон, Ле-Локль и Невшатель, а семьи мастеров роднились через границу. Данные — по статьям watch-wiki.org.
Монтешеру, департамент Ду. Здесь работали обе фирмы, делавшие часовые ручные тиски. Ныне — Musée de la Pince, «Музей клещей». Фото: Rauenstein, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
Hugoniot-Tissot (Монтешеру, затем мастерская в Льевилле)
- 1892 — Люсьен Юньо (род. 26.12.1839 в Монтешеру, ум. 08.07.1900 там же) основал фирму; позже она звалась Hugoniot-Perrenoud-Tissot.
- Жёны Люсьена — из Ле-Локля (Элиза Тиссо-Дагет, затем Мари Элиза Пьерле): прямая швейцарская родня.
- 1926 — на фирме 143 рабочих в Монтешеру и 59 в Льевилле.
- 1958 — фирму перенимает Peugeot; 1985 — кузницы проданы, вскоре банкротство.
- Продукция: «Zangen und Werkzeuge Hersteller für Uhrmacher» — инструмент для часовщиков, ювелиров, гравёров, чеканщиков и оптиков. Ручные тиски этой марки встречаются под названием «Feilkloben Lucien Hugoniot-Tissot».
🔗 Источники: Hugoniot-Perrenoud-Tissot, Hugoniot, Lucien.
E. Ducommun & Marti (Монтешеру)
- 1802 — фирма-предшественник: «Fondée en 1802. E. Ducommun & Marti successeurs», «Fabrique d’Outils pour Horlogers-Bijoutiers-Quincailliers etc.».
- 1918 — Эрнест Марти, бывший бухгалтер дома Hugoniot, основал современную фабрику: «eine moderne Fabrik mit Schmiedemaschinen, Hämmern, Pressen und Fräsmaschinen».
- 1926 — 97 работников.
- Продукция: инструмент для часовщиков, золотых дел мастеров, ювелиров, гравёров, чеканщиков и оптиков.
- Ручные тиски этой марки описаны и измерены: «Feilkloben E. Ducommun & Marti, 10,2 × 5,3 × 3,4 см, Artikel Nr. 112» — два фото на watch-wiki.
🔗 Источник: E. Ducommun & Marti.
3. Барахолки и аукционы
Antikes Uhrmacherwerkzeug — Feilkloben Lucien Hugoniot-Tissot
Источники
- watch-wiki: Hugoniot-Perrenoud-Tissot, Hugoniot, Lucien, E. Ducommun & Marti, Musée de la Pince
- Лот eBay 257747614037 — ручные тиски Hugoniot-Tissot
- de.wikipedia «Feilkloben», fr.wikipedia «Étau»
Швеция
Шведские ручные тиски — filklove. Известны по энциклопедической статье начала XX века с рисунком, двум музейным предметам из собрания Ливрусткаммерена (один — из мастерской оружейника) и живому экземпляру инструментальной фирмы из Эскильстуны.
1. Терминология
Шведское слово для ручных тисков — filklove (в старом написании filklofve: «клещи для напильника», от fil — напильник и klove — раздвоенная деревяшка, развилка). Статья о нём есть в «Nordisk familjebok» — шведской энциклопедии, где инструмент описан в разделе механической технологии:
«Filklofve, mek. tekn., ett litet skrufstycke, som hålles i handen och tjänar till inspännande af små föremål, som skola bearbetas med fil. Den vanligaste formen å detta verktyg återgifves i vidstående fig. och består af två nedtill medelst charner vridbart förbundna backar med filartadt huggna käftar för arbetsstyckets fasthållande. En skruf med vingmutter tjänar att sammanpressa backarna mot hvarandra, medan den mellanliggande fjädern åtskiljer desamma, när muttern lossas. Understundom förses klofven nedtill med ett längre handtag för att kunna bekvämare skötas.» — «Nordisk familjebok», статья «Filklofve»
Перевод: «Filklofve, мех. техн., небольшие тисочки, которые держат в руке; служат для зажима мелких предметов, обрабатываемых напильником. Обычнейшая форма этого инструмента показана на рисунке рядом и состоит из двух губок, соединённых внизу шарнирами с поворотом, с зазубренными, как у напильника, захватами для удержания заготовки. Винт с барашковой гайкой сжимает губки друг к другу, а пружина между ними разводит их, когда гайку отпускают. Иногда внизу тиски снабжают более длинной ручкой, чтобы удобнее было держать.»
Рисунок из статьи «Filklofve» в «Nordisk familjebok»: две губки на шарнирах, винт с барашком и пружина между губками. Источник: runeberg.org/nfbh/0140.html.
Родственные слова, которые встречаются рядом:
| Слово | Что значит |
|---|---|
| filklove | ручные тиски, клещи для работы напильником |
| filkloppa | мягкая прокладка (дерево, медь, свинец), вставляемая между губками верстачных тисков, чтобы не портить заготовку |
| skrufstycke (совр. skruvstycke) | тиски вообще; в словаре энциклопедии именно к этому слову дана отсылка у «filklofve» |
| filklämma, skruvklämma, handskruvstäd | слова, которыми шведские продавцы сегодня называют ручные тиски (по ним и шёл поиск на аукционах) |
2. Исторические документы
2.1. Ливрусткаммерен, Filklove, инв. LSH 841
Запись в собрании: emuseumplus.lsh.se · фотография на Commons: Filklove - Livrustkammaren - 841.tif, общественное достояние
2.2. Ливрусткаммерен, Filklove — skruvstycke, инв. LSH 35262, ок. 1900
Запись в собрании: emuseumplus.lsh.se · фотография на Commons: Filklove - skruvstycke - Livrustkammaren - 35262.tif, общественное достояние
3. Кто делал: фирмы
3.1. E. A. Berg, Эскильстуна
Живой экземпляр ручных тисков этой фирмы — на снимках ниже.
Что известно о фирме (по шведской Wikipedia): Erik Anton Berg (1856–1903), уроженец Эскильстуны, в 11 лет пошёл в ученики к Карлу Виктору Хельестранду, а в 1880 году открыл собственную кузницу для изготовления ножей. Его стальное и инструментальное предприятие E. A. Bergs Fabriks AB выросло быстро: через 15 лет в нём было больше 60 работников, а к смерти основателя — больше 90. Завод выпускал бритвы, сапожные ножи, кинжалы, клещи, стамески и ножи для рубанков; товарным знаком служила рыба (позже — акула). В 1959 году фирму купила Bahco, и марка E. A. Berg сохранялась до 1970–1980-х годов.
4. Барахолки и аукционы
UNCOMMON E. A. BERG ESKILSTUNA HAND VISE
Источники
- «Nordisk familjebok», статья «Filklofve» (раздел mek. tekn.) — runeberg.org/nfbh/0140.html; рисунок оттуда же: commons
- Livrustkammaren (Стокгольм), предмет LSH 841 — Filklove: emuseumplus.lsh.se; фотография на Commons: Filklove - Livrustkammaren - 841.tif, общественное достояние
- Livrustkammaren, предмет LSH 35262 — Filklove — skruvstycke, около 1900, из мастерской оружейника Юхана Ринга: emuseumplus.lsh.se; фотография на Commons: Filklove - skruvstycke - Livrustkammaren - 35262.tif, общественное достояние
- Живой экземпляр ручных тисков E. A. Berg — у антикварного продавца: Ted Dawson Antique Tools
- E. A. Bergs Fabriks AB и его основатель — шведская Wikipedia: Erik Anton Berg
Польша
1. Терминология
| Термин | Значение | Источник |
|---|---|---|
| imadło | тиски вообще: «przyrząd służący do mocowania przedmiotów poddawanych obróbce ręcznej lub mechanicznej», из двух губок, стянутых винтом с воротком. В варшавском словаре 1902 года значений два: śrubsztak (верстачные) и «✗ Imacz (tenaculum) — narzędzie szczypcowate do trzymania czegoś, kleszczyki, szczypczyki» (ручной зажим) | pl.wikipedia «Imadło»; Słownik warszawski, t. II, 1902, s. 80 |
| imadło ręczne | ручные тиски; польская Википедия прямо выделяет этот вид: «ręczne (trzymane w ręce, a nie mocowane do stołu)» | pl.wikipedia «Imadło» |
| imadełko ślusarskie | ручные тиски: в трёхъязычном словарике 1873 года так переданы нем. Feilkloben и фр. étau à main | Pietraszek, «Przewodnik praktyczny», 1873, s. 605 |
| imadło (śrubsztok) | тиски, крепящиеся к верстаку: нем. Schraubstock, фр. étau | там же |
| imadło wielkie | большие тиски на ножке: нем. Fester Schraubstock, фр. étau à pied | там же |
| imadełko | уменьшительное: «Imadło, śrubsztak, kleszczyki (zdr. Imadełko)»; в варшавском словаре — отсылка к imadło | M. Arct, «Słownik ilustrowany języka polskiego», 1916, т. 1, с. 440; Słownik warszawski, t. II, 1902, s. 80 |
| kleszczyki | «клещики» — в словаре Аркта стоит в одном ряду с imadło и śrubsztak | там же |
| imadło jubilerskie / zegarmistrzowskie | ювелирные и часовые тиски | торговля: oldwatches.pl, narzedziak.pl |
| ścisk | зажим, струбцина; часть торговых позиций с ручными тисками называется и так | cooltools.pl: «ściski, takie jak stolarskie kute, śrubowe typu C, sprężynowe oraz zapadkowe» |
| szczęki, pokrętło | губки, вороток (барашек) | pl.wikipedia «Imadło» |
2. Исторические документы
2.1. Jan Pietraszek, «Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów», 1873, s. 605
Скан: Wikiźródła
2.2. Karłowicz, Kryński, Niedźwiedzki (ред.), «Słownik języka polskiego», t. II, 1902, s. 80
Скан: archive.org
2.3. Michał Arct, «Słownik ilustrowany języka polskiego», 1916, т. 1, с. 440
Скан: Wikiźródła
3. Барахолки и аукционы
Allegro Lokalnie
Imadełka małe imadła sciski skrecane imadełka ręczne
Imadło ślusarskie ręczne
Ręczne Imadło ślusarskie PRL- lata 50/60 te.
stare imadło ręczne prl ścisk kowalski pjfa 63 poland solidne
OLX.pl
Imadełko modelarskie plus imadełko ręczne
Imadełko reczne ścisk ręczny ślusarski
Imadełko ręczne dla majsterkowicza
Imadełko ręczne z nakrętka motylkową 100mm
Imadło ręczne Inst.200
imadło ręczne z kowadełkiem
Imadło ręczne ścisk sprężynowy
Imadło ręczne ścisk z czasów PRL
Imadło ręczne, ścisk
Stare imadło ręczne PJFa PRL ściski
Ścisk Kowalski imadło ręczne retro zabytek
Imadelka Ręczne 4 sztuki Prl
Stare imadełko ręczne/ścisk
Imadełko rusznikarskie do MG
Zabytkowe ręczne imadełko
Sprzedajemy.pl
Imadło małe uchwyt imadełko ręczne ręczny ścisk Sokółka
mały uchwyt imadło imadełko ścisk Dąbrówka Duża
Stare Imadło Ręczne Zacisk Szczebrzeszyn
Stary ścisk (zacisk, imadełko) zabytkowe solidne Szczecin
Источники
- pl.wikipedia, «Imadło» — определение, виды, разделение на слесарные и столярные
- Jan Pietraszek, «Przewodnik praktyczny dla użytku maszynistów i ich pomocników na drogach żelaznych», 1873, s. 605 — словарик терминов с немецкими и французскими соответствиями — Wikiźródła
- Słownik języka polskiego (Karłowicz–Kryński–Niedźwiedzki), t. II, 1902, s. 80 — статьи «Imadło» и «Imadełko» — archive.org
- M. Arct, «Słownik ilustrowany języka polskiego», Warszawa, 1916, т. 1, с. 440 — статья «Imadło» с рисунком — Wikiźródła
- Сканы для иллюстраций — Викисклад: M. Arcta słownik ilustrowany, т. 1, рисунок к статье «Imadło», Przewodnik praktyczny, 1873; все — общественное достояние
- Живые экземпляры с барахолок: Allegro Lokalnie, OLX.pl, Sprzedajemy.pl — лоты с фотографиями продавцов
Польша: клеймо «PJFa … POLAND» и завод
Обозначение «PJFa» — это тип изделия, а не марка одного завода. Та же семья обозначений (PJWg, PJWk, PJWK, PJWT, PJWp) встречается у нескольких польских заводов, а буква после «PJ» указывает на исполнение: a — ручные кованые, W с последующей буквой — слесарные.
1. Клеймо
Клеймо выбито в утопленном прямоугольнике и состоит из трёх частей: слева и справа — знак качества, треугольник с цифрой «1» (первая степень качества), в середине — обозначение модели с шириной губок, за знаком справа — надпись POLAND, то есть экспортное исполнение.
2. Завод
Изготовитель — Cieszyńska Fabryka Narzędzi (CEFANA), город Цешин (Силезское воеводство). Завод происходит от предприятия Rajmund Kisling i Gustaw Skrobanek, Fabryka Maszyn, Odlewnia Żeliwa i Metali, зарегистрированного в Цешине в 1936 году.
Тиски — одна из первых позиций завода: ещё до войны он выпускал ручные шлифовальные и сверлильные машины, тиски (imadła), ножницы для резки жести, походные кузницы и гири для весов. После войны завод национализировали и вернули к прежнему профилю, а в мае 1948 года он получил имя Cieszyńska Fabryka Narzędzi; вместе с производством ручных шлифовальных машин и дрелей начался выпуск ручного ремесленного инструмента — клещей, острогубцев и ключей, значительная часть шла на экспорт. С 1959 года завод делал ручные электродрели. Он входил в Zjednoczenie Przemysłu Narzędziowego как государственное предприятие и был ведущим заводом комбината PONAR-FANA, а в 1972 году вошёл в состав Fabryki Maszyn Elektrycznych «Celma» как завод № 2.
Документальные свидетельства:
- Музей водоканала в Быдгоще (Muzeum Wodociągów), «Obiekt tygodnia – 31.01.2025 r.»: «Fabryka wytwarzała m.in. szlifierki i wiertarki o napędzie ręcznym, imadła, nożyce do cięcia blach, kuźnie polowe oraz odważniki do wag», и далее: «fabrykę znacjonalizowano i przywrócono do pierwotnego profilu działalności, jednocześnie zmieniając jej nazwę na Cieszyńska Fabryka Narzędzi CEFANA» — muzeum.mwik.bydgoszcz.pl
- PortalNarzedzi.pl, «Celma – historia polskich elektronarzędzi»: «W maju 1948 roku firma otrzymała nową nazwę – Cieszyńska Fabryka Narzędzi. … rozpoczęto wytwarzanie ręcznych narzędzi rzemieślniczych: szczypiec, obcęgów i kluczy» — portalnarzedzi.pl
- pl.wikipedia, «Zjednoczenie Przemysłu Narzędziowego»: в списке подведомственных предприятий — «Cieszyńska Fabryka Narzędzi — przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione — Cieszyn» (Основание: Monitor Polski 1948 nr 83 poz. 863) — pl.wikipedia.org
- Карточка акта об учреждении предприятия «Utworzenie przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą Cieszyńska Fabryka Narzędzi» (Monitor Polski 1948 A-83-867) — prawo.pl
- «Peerel po Cieszyńsku (odc.13)»: «Kombinatem Narzędzi Zmechanizowanych i Rzemieślniczych PONAR-FANA, w którym Cieszyńska Fabryka Narzędzi CEFANA pełni funkcję zakładu wiodącego» — wiadomosci.ox.pl
- Музей Тешинской Силезии (новостной архив cieszyn.pl): «Po wojnie spadkobierczynią znacjonalizowanego zakładu stała się CEFANA (Cieszyńska Fabryka Narzędzi)» — archiwum.cieszyn.pl
Атрибуцию модели прямо даёт продавец лота: «wyprodukowane w okresie PRL przez Cieszyńską Fabrykę Narzędzi (późniejsza Cefana). … Model: PJFa 63 … Kraj produkcji: POLAND. Znak jakości: Wybity trójkąt z cyfrą 1». Независимого второго источника именно по обозначению «PJFa» пока нет; по самому заводу свидетельства выше — из музейных и отраслевых публикаций.
3. Семейство обозначений «PJ…»
Одно и то же обозначение встречается у разных заводов Польши — по описаниям продавцов на барахолках:
| Обозначение | Исполнение | Завод |
|---|---|---|
| PJFa 40 / 50 / 63 | ручные кованые | Cieszyńska Fabryka Narzędzi (CEFANA), Цешин |
| PJWg-80 | слесарные, крепление к верстаку | Krakowskie Zakłady Przemysłu Maszynowego Leśnictwa, Завихост |
| PJWk-80 | слесарные | Zakład Maszyn i Urządzeń Usługowych, Гловно (WUTEH) |
| PJWK-100 / 150, PJWT-80 | слесарные поворотные | Белосток, Fabryka Przyrządów i Uchwytów (позже BISON-BIAL) |
| PJWp-63 | слесарные поворотные модельные | — |
4. Лоты
stare imadło ręczne prl ścisk kowalski pjfa 63 poland solidne
Кованые ручные тиски PJFa 63, ширина губок 63 мм, вес 1390 г. Клеймо — в утопленной рамке на рукояти: знак качества, «PJFa 63», знак качества, «POLAND».
Тот же продавец выставил эти тиски и на OLX: stare imadło ręczne prl ścisk kowalski pjfa 63 poland solidne.
Komplet starych imadel warsztatowych
Комплект из двух тисков, из них одни — PJFa 50 с клеймом на фото 8: «Rzadkie polskie imadło kute PJFa 50 (PRL) … Sygnowane (oryginalne oznaczenie PN PJFa 50). Szerokość szczęk: 50 mm».
Прочие лоты с обозначением PJFa
- ręczne imadło spawalnicze PRL PJFa50 Poland — ручные тиски PJFa 50, POLAND
- Stare imadło ręczne PJFa PRL ściski — ручные тиски PJFa (лот на странице Польши)
Источники
- Muzeum Wodociągów, Быдгощ — «Obiekt tygodnia – 31.01.2025 r.»: история завода от Kisling & Skrobanek до CELMA, тиски в перечне изделий — muzeum.mwik.bydgoszcz.pl
- PortalNarzedzi.pl — «Celma – historia polskich elektronarzędzi»: переименование 1948 года, ручной ремесленный инструмент с 1954 года — portalnarzedzi.pl
- pl.wikipedia — «Zjednoczenie Przemysłu Narzędziowego»: список государственных предприятий отрасли (Monitor Polski 1948 nr 83 poz. 863) — pl.wikipedia.org
- Monitor Polski 1948 A-83-867 — «Utworzenie przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą Cieszyńska Fabryka Narzędzi» — prawo.pl
- wiadomosci.ox.pl — «Peerel po Cieszyńsku (odc.13)»: CEFANA как ведущий завод комбината PONAR-FANA — wiadomosci.ox.pl
- Музей Тешинской Силезии (архив cieszyn.pl): CEFANA — преемник национализированного завода — archiwum.cieszyn.pl
- pl.wikipedia — «Cieszyn»: «Cefana» среди заводов города — pl.wikipedia.org
- Барахолки с живыми экземплярами: Allegro Lokalnie, OLX.pl — фотографии продавцов